工序一. 大裁

        所謂大裁是把一卷卷的傘布裁成一條條幼身的長條形狀。這個程序可以用裁布機或工人用刀片完成。

工序二. 小裁

        所謂小裁就是把大裁後的長條形狀傘布裁成一片片的三角片，作為雨傘的傘面。工人首先用一些木條製作一個三角形的木架，把木架放在傘布上，然後用刀片一片片小心地裁出，這個程序是完全人手完成，不會用任何機械。

工序三. 傘面印刷

        有幾種印刷的方法會用在雨傘製作上，其中以熱轉印及絲網印刷最為普遍。這裡我們會用絲網印刷作為例子。先用曬網機造出一張網板，再把網板固定在一個四方形的木架上，之後工人會把油漆倒到木架中，再把木架蓋在三角形傘布上，用油掃輕掃幾下，圖案便會印在傘布上。這個程序可以使用機械或人手完成。用絲網印刷的特點是圖案顏色鮮明清楚，一般印上實色的圖案或公司logo最為理想。

工序四. 合片

        絲印完成後，可以把三角片用衣車繨合製成傘面。不同種類的雨傘，傘面的三角片的數量不同，由6片到24片都有。工人用人手一一片地繨合每一片三角片，這個步驟極為重要，衣車的針要幼，針數要夠多，要不然下雨時會有滲水的情況。

工序五. 裝傘珠

        傘面完成後，工人便在每個角上用特製的機器裝上傘珠。傘珠是雨傘重要的配件，用來把傘面固定在傘骨之上。材料是塑膠或鐵，形狀方面有多款可供選擇。

工序六. 上骨

        這個程序是把傘面與傘骨接合，工人必須用手一針一線地把傘面連接到傘骨，不能使用任何機器，每一支傘骨上，工人通常會用兩至三個結來扎緊傘骨及傘面。

工序七. 裝手柄

        顧名思義這個程序是把手柄連接到中棒，上圖見到的是工人把鐵製的中棒用火加熱，再裝上塑膠手柄，這樣便不需便用任何膠水，但是不同的材料要用不同的方法連合，例如木製中棒要裝上木手柄時，便必需用熱熔膠接合。

工序八. 產品檢測

        每一把雨傘出廠前會送到品質檢測部門檢定品質，工人有記定的程序測試每一把雨傘，例如開關是否暢順，有沒有污漬，印刷是否完美等檢測步驟，這部門全為人手操作。

工序九. 產品包裝

        通過品質檢測的雨傘會送到包裝部門，工人會把雨傘裝到紙箱中，不同尺寸的雨傘會用不同尺寸的 紙箱包裝，而每把雨傘都會套上獨立透明膠袋。最後，一箱箱的雨傘便會井井條條的疊在卡板上，等待運到客人指定的地點。

        經過以上的簡單介紹，讓大家知道每一把雨傘都是得來不易，都是工人一針一線勞心勞力的成果，讓我再次向各位員工致謝之餘，亦希望讀者每次使用雨傘時能多一份珍惜及多一份感恩，謝謝。

編輯整理

李德勝 - 榮基集團香港有限公司營運經理